Цифровой кинематограф (Digital Cinema) – производство, распространение и демонстрация кинофильма на основе цифровых технологий без применения кинопленки.

DCI (Digital Cinema Initiatives, LLC) – коалиция, образованная семью ведущими киностудиями Голливуда (Disney, Fox, MGM, Paramount Pictures, Sony Pictures Entertainment, Universal Studios и Warner Bros.Studios) для определения добровольных единых спецификаций и открытой архитектуры для цифрового кино. Завершает работу в сентябре 2005 года.

EDFC (European Digital Cinema Forum) - Европейский Форум Цифрового Кино - группа, состоящая из представителей общественных и профессиональных организаций, функционирующих в разных отраслях киноиндустрии, образованная с целью стимулирования сотрудничества в области реализации европейских проектов цифрового и электронного кино, а также для содействия в разработке мировых стандартов.

HD-SDI (High Definition Serial Digital Interface) – стандартное подключение для передачи цифрового изображения высокого разрешения.

JPEG2000 – технология компрессии изображения, разработанная для широкого использования. Особый новый тип JPEG2000 был определен DCI для использования в цифровом кино.

MXF (Material Exchange Format) – открытый файловый формат, предназначенный для обмена файловыми пакетами с фильмами между системами цифрового кино различных производителей.

24 к/сек (24 fps) - скорость съемки и проекции, традиционно применяемая в кинематографе. В телевидении скорость эквивалентна 25 к/сек (PAL) и 30 к/сек (NTSC). Цифровое кино обеспечивает скорость 24 к/сек и 48 к/сек.

Альтернативный контент (Alternative Content) – в данном случае, вся другая информация для зрителя, кроме самого кинофильма, в основном развлекательного содержания, которая может быть показана в цифровом кинотеатре (спортивные соревнования, прямые трансляции, музыкальные программы и т. д.)

Декодер изображения (Image Decoder) – часть системы воспроизведения цифрового кино, которая декодирует компрессированное изображение. В некоторых устройствах для этого используются силиконовые микрочипы, однако они способны декодировать только один формат изображения, и поэтому его сложно обновлять. Другие устройства используют перепрограммируемое и модульное оборудование.

Компрессия изображения (Compression) – алгоритм преобразования и уменьшения объема данных без видимого ухудшения качества для хранения и передачи больших объемов данных на носителях небольшой вместимости. Общим стандартом компрессии для цифрового кино является алгоритм JPEG 2000.

Контент (Content) - в данном случае, любая аудиовизуальная информация, предназначенная для цифровой проекции в кинотеатре.

Контраст изображения (Contrast) - способность воспроизведения системой наиболее темных и наиболее светлых фрагментов изображения.

Ключ / Сообщение доставки ключа (Key Delivery Message - KDM) - стандартизированный способ доставки паролей доступа на системы воспроизведения цифрового кино. KDM содержит пароль, необходимый для дешифрования фильма в данном кинотеатре, а также информацию о том, сколько раз фильм может использоваться. KDM часто распространяется на картах памяти USB, но также может передаваться на CD-ROM дисках, по сети, или на переносном жестком диске вместе с контентом.

Мастеринг (Mastering) - процесс создания оригинальной копии файлового пакета цифрового фильма, содержащего все изображения, звук, субтитры и любую дополнительную информацию фильма. Мастеринг осуществляется с поручения кинодистрибьютора в подходящем для этого месте. На этой стадии также применяется шифрование. Файловый пакет готов для копирования на переносные жесткие диски или для передачи по спутнику или кабельной сети для доставки в кинотеатры.

Медиа Блок (Media Block) - устройство, конвертирующее пакетированный контент в поток данных, который сразу же преобразуется в изображение и звук в кинотеатре.

Пиксель (Pixel) - минимальный элемент изображения.

Разрешение изображения 1.3K/2K/4K/ (Resolution). Разрешение - количество горизонтальных линий в изображении. K - сокращение от «Kilo» (тысяча). Цифры показывают число пикселов (точек) по горизонтальным осям изображения. Для дистрибуции цифрового кино: 1.3K = 1280 (пикселов) х 1024 (линий), 2K = 2048 х 1080, 4K = 4096 х 2160.

Система воспроизведения цифрового кино (сервер) (Digital Cinema Playback System (Server)) - выполняет несколько функций, включая хранение и воспроизведение информации цифрового фильма, безопасное дешифрование и декодирование изображения. Её нельзя путать с простыми видеосерверами на основе PC, которые не обеспечивают функций защиты и декодирования изображения, требуемых DCI.

Способность к взаимодействию (Interoperability) - совместимость между системами цифрового кино от различных производителей. Требование индустрии - возможность воспроизведения обыкновенного файла цифрового фильма на системах воспроизведения от различных производителей.

Технология DLP Cinema™ - технология проекции изображения, разработанная компанией Texas Instruments, основанная на отражении света от панелей, на которых расположены микрозеркала DMD™. Одно микрозеркало - один пиксель изображения. DLP Cinema™ - единственная технология, одобренная всеми ведущими киностудиями для демонстрации цифровых кинофильмов.

Технология D-ILA™ - технология проекции изображения, разработанная компанией JVC, основанная на отражении светового луча от LCD-панели.

Технология SXRD™ - технология проекции изображения, разработанная компанией Sony, основана на отражении света от микро-дисплея на кремниевых кристаллах.

Файловый пакет (File Package) - в цифровом кино эквивалент фильмокопии, поэтому часто называется цифровой копией. Набор различных файлов с изображением, звуком, субтитрами и списком воспроизведения для определенной части контента. Файловый пакет может храниться на диске, либо передаваться по электронным сетям.

Цветовое пространство (Colour Space) - полный спектр цветов, который может быть воспроизведен данным устройством. На некоторых устройствах, включая проекторы для цифрового кино, он может быть перепрограммирован, в зависимости от требований к контенту. Во время воспроизведения в кинотеатре на проекторе должно выбираться то цветовое пространство, которое было использовано при мастеринге контента.

Цифровой кинопроектор (Digital Cinema Projector) - высокопроизводительное устройство, специально созданное для воспроизведения фильмов в кинотеатре. Проецирует на экран цифровое изображение с системы воспроизведения цифрового кино. Сегодняшние цифровые кинопроекторы создаются на основе технологии DLP Cinema™ от Texas Instruments.

Цифровой проектор (Digital Projector) - любой проектор, использующий для создания изображения цифровую технологию. Уровни производительности варьируются от настольных проекторов для офисов до высококачественных цифровых кинопроекторов. Небольшие устройства часто используются в кинотеатрах для показа рекламы и проецирования субтитров с 35мм пленки.

Шифрование (Encryption) - общее название методов, используемых для защиты цифровой информации, доступной только авторизованным пользователям по паролю. Пароль (ключ) пересылается отдельным путем через Internet, либо по e-mail. В цифровом кино шифрование применяется в нескольких моментах на пути электронной цепи для предотвращения незаконного использования «пиратами» ценной информации цифрового фильма. Там, где шифрование не может быть использовано (например, во время декодирования изображения), требуется обеспечение физической безопасности, чтобы ограничить доступ к информации.

Шифрование линии связи (Link Encryption) - локальная форма шифрования, используемая для защиты ценного изображения, по мере того как оно переходит от системы воспроизведения к проектору.

Шифрование файла (File Encription) - используется для защиты пакета с файлами фильма во время дистрибуции и нахождения в кинотеатре. Файловый пакет зашифрован перед дистрибуцией в кинотеатр. Для максимальной защиты файл остается зашифрованным во время загрузки в систему воспроизведения (сервер) и расшифровывается только в процессе воспроизведения фильма.

Яркость изображения (Brightness) - один из важнейших параметров изображения. В цифровом кино (как и при видеопроекции) яркость определяется параметром светового потока - Люмен (Lumen). Для экрана шириной 20 м необходимая яркость - более 20 000 Люмен.